Contribuição da encantadora Sara Propércio:

Lidileite (litro de leite)
Mastumate (massa de tomate)
Dendapia (dentro da pia)
Kidicarne (kilo de carne)
Tradaporta (atrás da porta)
Badacama (debaixo da cama)
Pincumel (pinga com mel)
Iscodidente (escova de dentes)
Nossinhora (nossa senhora)
Pondiôns (ponto de ônibus)
Denduforno (dentro do forno)
Doidimais (doido demais)
Tidiguerra (tiro de guerra)
Ansdionti (antes de ontem)
Sessetembro (sete de setembro)
Sapassado (sábado passado)
Óiuchêro (olha o cheiro!)
Pradaliberdade (praça da liberdade)
Vidiperfume (vidro de perfume)
Óiprocevê (olha para você ver!)
Tissodaí (tira isso daí)
Rugoiáis (rua Goiás)
Onquié (Onde é que é ?)
Quainahora (quase na hora)
Istrudia (outro dia)
Prônostaínu (para onde é que nós estamos indo?)
Doncovim? (de onde é que eu vim?)
Proncovô? (para onde é que eu vou?)
Oncotô? (Onde é que eu estou?)